Aline Belfort (Fortaleza, 1991), nascida e criada em Fortaleza, no nordeste do Brasil, é uma contadora de histórias visual que trabalha com cinematografia, direção e fotografia. A sua produção de imagens é enriquecida pela experiência em performance e moldada pela intenção, movimento e emoção. Aline tem um profundo interesse em como as histórias se desenrolam através da narrativa, do ritmo e da linguagem cinematográfica, criando histórias onde o realismo encontra a magia. É formada em Cinematografia pelo Instituto Russo de Cinema (VGIK) em Moscovo (2011–2016) e possui mestrado pelo programa Kino Eyes Movie Master (2019–2021). Em 2021, concluiu o Programa Avançado em Criação de Artes Cênicas (PACAP) no Fórum Dança em Lisboa, aprofundando a sua pesquisa sobre a relação entre movimento de câmara, dança e performance. Os seus filmes foram exibidos em festivais internacionais como IFFR, BAFICI, Edimburgo e Festival Internacional de Cinema de São Paulo. É ex-aluna do Berlinale Talents (2019). Membra do Coletivo DAFB - Coletivo de Mulheres e Dissidentes de Gênero do departamento de fotografia do audio visual brasileiro. No seu tempo livre, toca sanfona e sintetizadores.

João Fiadeiro (Paris, 1965) é performer, coreógrafo, investigador, professor e curador português. Pertence à geração de artistas que surgiu em Portugal no final dos anos 1980 e que deu origem ao movimento da Nova Dança Portuguesa. Foi diretor artístico do ATELIER RE.AL, uma estrutura que desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento da dança contemporânea e de iniciativas transdisciplinares em Portugal.
João Fiadeiro apresentou extensivamente os seus trabalhos a solo e em coletivo por toda a Europa, América do Norte e América do Sul. Nos anos 1990, estudou e praticou intensivamente Contact Improvisation, o que o levou a desenvolver e sistematizar a sua própria investigação sobre improvisação, sob a designação de Composição em Tempo Real. Esta investigação levou-o a orientar workshops em programas de mestrado e doutoramento em diversas escolas e universidades de todo o mundo.

‍